1. Focus on the sounds

Just listen

<aside> <img src="/icons/info-alternate_gray.svg" alt="/icons/info-alternate_gray.svg" width="40px" /> Just listen to the text without reading it. Focus on the sounds, don’t stress over understanding the meaning.

</aside>

historia-de-helen.mp3


Listen and read

<aside> <img src="/icons/info-alternate_gray.svg" alt="/icons/info-alternate_gray.svg" width="40px" /> Listen again while you read along at the speed of speech. Continue focusing on the sounds, not meaning.

</aside>

historia-de-helen.mp3

Me llamo John Watson, soy médico. En este momento de la historia, vivo con Sherlock Holmes en su piso de Baker Street en Londres. Una mañana, una mujer preocupada llamada Helen Stoner nos visita. Parece cansada y asustada, tiene miedo a la muerte y busca la ayuda de Holmes.

Holmes le pide compartir su historia. Helen nos cuenta que vive con su padrastro, el Dr. Grimesby Roylott, en el campo. Su padrastro tiene un pasado violento, ya que mató a su sirviente en India, y después de la muerte de la madre de Helen, hereda mucho dinero. Helen y su hermana Julia vivían con miedo por su carácter violento.

Julia muere hace dos años en circunstancias extrañas. Una noche de tormenta, Julia escucha un silbido, menciona una "banda de lunares" y luego muere en su habitación cerrada con llave. Helen, insegura sobre los detalles por la tormenta, sospecha que algo raro está pasando.

Holmes decide investigar y pide acceso a las habitaciones de la casa. Helen, agradecida por la ayuda, acepta, ya que su padrastro está en Londres. Planean visitar la casa pronto para descubrir la verdad.