<aside> <img src="/icons/info-alternate_gray.svg" alt="/icons/info-alternate_gray.svg" width="40px" /> Just listen to the text without reading it. Focus on the sounds, don’t stress over understanding the meaning.
</aside>
holmes-watson-visitan-casa.mp3
<aside> <img src="/icons/info-alternate_gray.svg" alt="/icons/info-alternate_gray.svg" width="40px" /> Listen again while you read along at the speed of speech. Continue focusing on the sounds, not meaning.
</aside>
holmes-watson-visitan-casa.mp3
Holmes se va por la mañana pero vuelve para comer. Luego tomamos un tren y un taxi hasta la casa del doctor Roylott. Holmes explica que Roylott, con sólo 750 libras al año, necesita el dinero de las chicas. Holmes comparte que tiene información sobre los gitanos, el silbido y la banda.
En casa del Dr. Roylott, Helen nos enseña las habitaciones. Empezamos por su habitación. Holmes cuestiona la necesidad de arreglar la pared de su habitación y Helen sospecha que se trata de un plan para trasladarla a la habitación de su hermana.
En la habitación de Julia, Holmes examina las ventanas y llega a la conclusión de que nadie puede entrar desde fuera. Entonces se fija en una cuerda de campana y una rejilla de ventilación, las dos inusuales. La cuerda no está en uso y el conducto de ventilación está en una pared interior.
En la habitación del Dr. Roylott, Holmes ve una gran caja metálica. Helen explica que contiene papeles de negocios, pero Holmes observa leche en la parte superior, lo que sugiere un gato. Holmes dice que la vida de Helen corre peligro, y planeamos pasar la noche en la habitación de Julia, esperando el silbido y la caída del metal.